- Antes de realizar una buena acción (cualquiera que sea)
- Poner tzedaka y decir antes "refua ...."
- Cuando vas a comer, tomar algo, oler un perfume decis antes de decir la beraja correspondiente (aca tienen las berajot de comida cual y para que se le dice: http://www.shabuatov.com/berajot )
- Leyendo algun tehilim (salmos), como el veinte
- Cuando uno estudia tora, aunque sea el minimo tiempo o de minima complejidad
- Una vez que salis del baño luego de lavarte las manos, afuera decis "refua shelemá..." y luego recitas la siguiente beraja.. Lo podes leer en hebreo si sabes o en fonetica (y si queres saber el significado acá tambien lo tenes). Ashér Iatzár es una bendición de agradecimiento por el milagro de la creación del ser humano y por el funcionamiento y salud del cuerpo físico con todos sus órganos, que evoca un sentimiento de gratitud hacia D-os. Los "simples" procesos de respiración, digestión y todas las otras funciones normales del cuerpo son milagros de sabiduría divina:
BARUJ atá, Adonáy , elohéinu mélej ha olam, asher iatzár et ha-adám bejojmá, uvará bo nekavím nekavím, jalulím jalulím. Galúi veyadúa lifnéi kisé jevodéja, sheím yisatém ejád mehém, o im yipatéaj ejád mehém, i efshár lehitkayém afilu shahá aját. Baruj atá, Adonáy, rofé kol basar umafli laasot.
Traduccion:
Bendito Eres Tú, Oh D-os nuestro Señor, Rey del Universo, que has creado al hombre con sabiduría y lo dotaste de muchos orificios y cavidades. Se ha revelado y se sabe ante el Trono de Tu Gloria que si uno de esos orificios se cerrara (cuando debería estar abierto), o se abriera (cuando debería estar cerrado), sería imposible existir y estar parado delante Tuyo, ni siquiera por un momento. Bendito Seas, Oh D-os, que curas todo cuerpo y actúas milagrosamente.
Lo unico que me queda decirte es: MUCHAS GRACIAS!!!! y que HASHEM escuche todas tus tefilot y pedidos!!!!!!!!!!!!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario