"Les escribo para desearles un año hermoso y bueno A SUS OJOS.
Que la Shejiná (Presencia Divina) reine en sus hogares, que Boré Olam (el Creador del mundo) los cuide y proteja de todo mal, que sus almas estén llenas de alegría, siempre.
Que tengan salud, amor, alegrías y beraja (bendición) sin limites.
Que Hakadosh Baruj Hu (El Santo Bendito Sea) reciba todas vuestras tefilot (rezos) y las acepte con alegría. Que las responda rápido y tenga placer al recibirlas.
Que por el zejut (mérito) de querer ayudar y hacer jesed (actos de bondad), Hashem los llene de riquezas y parnasa tová (buen sustento), y que puedan DISFRUTARLA siempre con alegría. Que sepan convertir lo material en espiritual, recordando que a veces el dinero que es material, puede convertirse en espiritual desde el momento en que decidimos hacer una mitzvá (precepto/buena acción) a traves de él.
Por último (y no menos importante), no olvidarnos de nuestros hermanos que debemos acercar a "casa". Imagínense qué placer poder "sacarle una sonrisa" a Boré Olam, al ver que un hijo suyo "volvió nuevamente a casa", a su pueblo y al Judaísmo.
Hagamos tefilá (plegarias) por eso y también comprometámosnos a través de la ACCIÓN.
Tenemos la posibilidad de acercar la llegada del mashiaj (Mesías) ... y eso no es poco ... !
Que muy pronto escuchemos buenas noticias, y que por tener emuná (fe) en que solo Boré Olam es quien dá y quita, enferma y sana, Él escuche todo lo que le pidas; y si es lo mejor para vos, que te lo conceda, pronto!
Quienes esperan pareja ... que venga pronto y con toda la beraja (bendición)! Que sea la pareja correcta y mejor de lo que uno soñó!
Quienes se casan...en buena horaaa, con toda la berajaaaaaaaaaaa (bendición).Quienes estan con pancitas! partos fáciles, B"H (Beezrat Hashem - con la ayuda de Hashem) bebes sanitos, con midot tovot (buenas cualidades), mazal tov (suerte), irat shamaim (conciencia de D-s), y que Hashem siempre los proteja!
Quienes atraviesan momentos difíciles, que Hashem les dé fuerzas y que logren fortalecer la emuná (fe) y la seguridad, en que por más duro que a veces parezca, Hashem lo hace todo, desde el profundo amor que proyecta constantemente sobre todos y cada uno de nosotros ...
Que salgan pronto de este momento, que vean pronto la luz y que sus almas se llenen de alegría!
Quienes emprendieronn algoooooooo ... éxitosssssss! En buena horaaa!
Quienes esperan bebés, que Hashem las cuide y las proteja, que hallen gracia a los ojos de Hashem. Que Él les envie ejércitos de ángeles sagrados encargados de darles todo aquello que desean - por el zjut (mérito) de querer cumplir con la mitzvá (precepto) de "pru urbu" (fructificarse y multiplicarse).
Quienes esperan refuá (sanación), que Hashem les dé refuá shlemá (cura completa) con amor y prontamente; junto a todos los nombres que estén en sus mentes de gente que también necesita ser curada".
Que tengamos un año bueno y dulce, y que todos seamos sellados en el libro de la vida!
¡Gmar Jatimá Tová para TODOS!!!!
En cambio, el aguila no hace esto, se las pone en la espalda ya que es el ave que vuela mas alto que todas, y si le llegaran a tirar una flecha o tiro, muere ella y sus crias no.
