Rosh HaShaná

Rosh HaShaná

Nombres del Jag:

א׳‏.   Rosh HaShaná: Es el día de la creación del hombre y el año nuevo para el cálculo de los años, pero Nisán para el cálculo de los meses.

ב׳‏.   Iom HaDin: Din es juicio. Este día Hashem nos juzga y juzgó a Adam, Javá y la serpiente.

ג׳‏.    Iom Teruá: Escuchar el Shofar es una de las mitzvot del Jag, la cual representa la Teshuvá y despertar espiritual. Es Teruá (y no Tekiá o Shebarim, otros sonidos del Shofar) ya que este sonido del Shofar se asemeja a los latidos de nuestro corazón.

ד׳‏.   Iom HaKese: Kese es tapar, pedimos a Hashem que “tape” nuestros pecados. Esto está insinuado en que este es el único Jag que cae al comienzo del mes hebreo, cuando todavía no vemos la luna, está “tapada” (luna nueva).

ה׳‏.   Iom HaZikarón: Hashem se acuerda de nuestros actos. También nosotros debemos hacerlo, así hacemos Teshuva.

Sucesos importantes:

א׳‏.   Hashem creó a Adam HaRishón, Javá, pecaron y fueron juzgados. Hay quienes explican el suceso del fruto prohibido de la siguiente manera: Hashem ya sabía que iban a pecar, la tentación era demasiado grande. En lo que fallaron es que ninguno aceptó su culpa y volvió en Teshuvá.

ב׳‏.   Hashem decretó que las Imaot (matriarcas) quedarían embarazadas

ג׳‏.    Iosef salió de la cárcel (insinuado en el perek 81 de Tehilim que se agrega a la Tefilá de Rosh HaShaná).

ד׳‏.   Los Iehudim dejaron de trabajar en Mitzraim al empezar las plagas

Costumbres:

Antes del Jag

Ø Enviar (antes de Iom Tov) cartisé brajá (cartas con buenos deseos).

Ø Cortarse el pelo.

Ø Ir al bet hajaim (cementerio).

Ø (hombres) Ir a la tevilá o, por lo menos, darse una ducha donde le caigan más de 12.6 lt. De agua.

Ø El día anterior a Rosh HaShaná no se toca el shofar (los que acostumbran a hacerlo). Si el baal tokea (el que toca el shofar en la tefilá) quiere practicar debe hacerlo en un cuarto cerrado.

Durante el Jag

Ø No comer cosas amargas o agrias. Hay quienes se abstienen de comer nuez porque su numerología es igual a la de Jet y porque dificulta la pronunciación correcta de las palabras ya que hace que salivemos más. Otros no comen uvas negras, pero sí blancas.

Ø Terminar dos veces el Tehilim para no desaprovechar el tiempo y hablar cosas vanas.

Ø Saludar diciendo: “Que seas escrito para un año bueno y dulce”.

Ø “Como uno está en Rosh HaShaná, estará durante el año”.

Ø No dormir siesta y levantarse temprano. De todos modos, si uno se está desfalleciendo de sueño es preferible dormir un poco después del mediodía con tal de hacer tefilá con kavaná.

Ø Comer cosas dulces.

Shofar:

Cosas que nos recuerda:

א׳‏.   Akedat Itzjat: el Shofar comúnmente es de cuernos de cabrito, lo que Abraham ofrendó en vez de su hijo

ב׳‏.   La entrega de la Tora: ahí se tocó un Shofar que se escuchó en todo el mundo

ג׳‏.    Las guerras: cuando empezaban se tocaba

ד׳‏.   El Mashiaj: se escuchará un gran Shofar, Amen

ה׳‏.   Destrucción del Beit HaMikdash: nuestros enemigos lo tocaron al destruirlo

ו׳‏.     Los 10 días de Teshuvá: al igual que el Shofar, nos hacen volver en Teshuvá

Sonidos el Shofar:

Tekia: ------------------------------------ (1 largo)

Shevarim: --------   ---------   --------- (3 medianos)

Teruah: -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- (9 cortos)

13 midot (cualidades) de Hashem:

1.    Hashem: juicio (din)

2.    Hashem: piedad (rajamim)

3.    El: Piadoso

4.    Rajum: con los pobres

5.    VeJanún: con los ricos

6.    Erej: con los Tzadikim

7.    Apaim: con los reshaim

8.    VeRav Jesed: les busca méritos a todos

9.    VeEmet: nos recompensa

10.Notzer Jesed LaAlafim: recompensa a nuestras generaciones (dos mil años)

11.Nosé Avón VaPesha: es benevolente con el que peca a propósito

12.VeJatá: con el que pecó sin querer

13.VeNaké: Borra y olvida completamente el pecado

Teshuva:

1.    Jaratá: Arrepentirse por lo hecho

2.    Azibat HaJet: no volverlo a hacer

3.    Vidui: confesar

4.    Kabala LeAtid: “en el futuro tampoco haré esta averá (pecado)”

Rambam dice que para que la Teshuvá sea todavía más completa, hay que volver a pasar por la misma situación y no caer.

Majzor (Tefila)

Erev Rosh HaShaná

Tajanún: no se dice ana en Shajarit y Minjá.

Eruv Tabshilin: Si Shabat, cae en o el día después de Iom Tov, para poder preparar comida para Shabat (en Iom Tov se puede cocinar de un fuego pre encendido, pero para comer en esa misma comida, no para días siguientes); se hace el Eruv Tambshilin. Antes de Iom Tob, se prepara un pan y huevo duro, y se bendice: “Baruj ata A-do-nai E-lo-enu Melej HaOlam asher Kideshanu VeMitzvotav VeTzivanu Al Mitzvat Eruv”.

Atarat Nedarim: Anulación de promesas. Se lee en Rosh Jodesh Elul, antes de Rosh HaShana y antes de Iom Kipur. Delante de 3 personas (generalmente en la sinagoga), se dice la anulación de promesas que se puede encontrar en el Majzor, libro de rezos.

Adlakat nerot: primero se dice la berajá (Baruj… asher kideshanu vemitzvotav vetzivanu leadlik ner shel Iom Tov) y luego se prenden las velas de Iom Tov. No se dice sheejeianu porque se dice en Kidush las dos noches. Es bueno conseguir una prenda (vestido, traje, tapado) nueva o un fruto que no haya comido ese año para incluirlo en el sheejeianu.

Tefilat Arvit: Los sefaradim dicen “Ajot Ketana” y la tefilá de Arvit.

Tefilat Shajarit: Al terminar la tefilá (leída del Majzor), se sacan dos Sifré Tora:

1.  Primer día: 

· Primer Sefer Tora: Nacimiento de Itzjak

· Segundo Sefer Tora: Korbanot realizados en el primer día de Rosh HaShana en el Bet HaMikdash (Perashat Pinjás)

2.    Segundo día:

· Primer Sefer Tora: Akedat Itzjak

· Segundo Sefer Tora: Korbanot realizados en el segundo día de Rosh HaShaná (Perashat Pinjás)

Haftará:

Primer día: Nacimiento de Shmuel y Tefilat Jana (Shmuel 1)

Segundo día: Amor de Hashem a Su Pueblo y su respuesta (Irmiahu Perek 31)

Tefilat Musaf:

La Tefila de Musaf se divide en tres partes:

א׳‏.   Maljuiot: Hashem es nuestro Rey

ב׳‏.   Zejuriot: Recuerda nuestras buenas acciones y Akedat Itzjak

ג׳‏.    Shofarot: El sonido del Shofar en: Har Sinai y en el Mashiaj; y la Mitzva de escuchar el Shofar

El Shofar en Musaf:

En la Tefila de Musaf cumplimos con la Mitzva de escuchar el Shofar. Al terminar cada parte de Musaf (Maljuiot, Zejuriot y Shofarot), se toca. La Taf (así aparece en el Majzor), equivale a Tekia, la Shin a Shevarim y la Resh a Teruah. Después de Alenu, se toca una gran Teruah. En total, son 101 sonidos. Si alguien todavía no terminó con una parte de Musaf (por ejemplo, Maljuiot), deja de leer y al terminar el Shofar, sigue de donde estaba. (Así se hace en las comunidades de sefaradim).

Tashlij: El primer día de Rosh HaShaná (si cae Shabat, el segundo) después de Minjá, se va a un lugar que corra agua (río, lago, pileta con manguera abierta). Es bueno que haya peces. Allí recordamos nuestras Averot y leemos una Tefila del Majzor.

Noche de Rosh HaShaná

Primero se hace kidush, netilat yadaim y se come shiur (27 grm) de pan. Luego se comen los simanim (varían según la costumbre).

Comidas: Antes de comerlos se dice el Iehí Ratzón (Milefaneja Hashem Elokenu VeElokei Avoteinu…) correspondiente y se come. En el caso de los dátiles, que son haetz y no están incluidos en la berajá de Hamotzí, primero se dice la berajá, se come y al final el Iehí Ratzón.

I.      Dátiles: Iehí Ratzón… Sheitaimu Oiebeinu VeSoneinu VeKol Mevakshei Raatenu (que se acaben nuestros enemigos físicos).

II.    Acelga: Iehí Ratzón… Sheistalku Oiebeinu VeSoneinu VeKol Mevakshei Raatenu (que se acaben nuestros enemigos espirituales (Satán, acusadores…)).

III.  Puerro: Iehí Ratzón… Sheikartu Oiebeinu VeSoneinu VeKol Mevakshei Raatenu (que se anulen los ángeles acusadores creados por nuestras averot).

IV.  Calabaza/Zapallo: Iehí Ratzón… SheTikra Roa Guezer Dinenu VeIrhu Lefaneja Zejuiotenu (que se anulen los malos decretos y que sean recordados nuestros méritos).

V.    Es bueno comer banana o sandía y decir haadamá por ella para salir de dudas por las berajot. Lubia: Iehí Ratzón… Sheirbu Zejuioteinu UTelabebenu (que se multipliquen nuestros méritos).

VI.  Granada: Iehí Ratzón… SheNiie Meleim Mitzvot KaRimon (que estemos llenos de mitzvot como las semillas de la granada).

VII.          Cabeza de Cordero o Pollo: (si es pollo, hasta “LeZanab”). Iehí Ratzón… Sheniie Rosh VeLo LeZanab [VeTizkor Lanu Akedato VeEilo Shel Itzjak Abinu Alav HaShalom Ben Abraham Avinu AlaHaShalom] (que seamos cabeza y no cola [y que recuerdes akedat Itzjak]).

VIII.        Manzana con miel o cocida en azúcar: Iehí Ratzón… SheTitjadesh Alenu Shana Tova UMetuka (que nos renueves con un año bueno y dulce).